マッシュ・イタリアーノ／全員集合！ (1973)
UN UFFICIALE NON SI ARRENDE MAI NEMMENO DI FRONTE ALL'EVIDENZA, FIRMATO COLONNELLO BUTTIGLIONE
監督： ミーノ・グェルリーニ
音楽： ジャンニ・ボンコンパニ
出演： アルド・マッチョーネ，ジャック・デュフィロ，ミケーレ・ガンミーノ
１９７３年 イタリア映画
マッシュ全員集合！ハチャメチャ軍隊大奮戦<未> (1974)
IL COLONELLO BUTTIGLIONE DIVENTA GENERALE
監督： ミーノ・グェルリーニ
音楽： ジャンニ・ボンコンパニ
出演： アルド・マッチョーネ，ジャック・デュフィロ
平日の過去記事アーカイブシリーズ・・・
同じスタッフ、キャストで作られたイタリア産軍隊コメディ２作品。
邦題に「マッシュ」がついていますが，「マッシュ」とは何の関係もありません(^^;)
くだらないギャグやマニアックなギャグが満載のドタバタ・コメディです。
ブチリオーネ大佐というのが主人公で、部下の軍曹とドタバタ劇を繰り広げます。
子供の頃，月曜ロードショーで観た記憶がありますが，あまりはっきりとは覚えていません。
でもかなり笑った記憶はあります。
その後、大人になってから深夜枠のロードショーで観たのですが、なんか昔観たのと雰囲気が違っていて、
ギャグのキレも悪かったのを覚えています。
後になって分かったのですが，この映画はＴＶ放映用にテレビ局が１作目を買い付けたら、
間違えてイタリアから劇場未公開の続編が送られてきたそうです。
月曜ロードショーで観たのは，ブチリオーネ大佐が手榴弾を踏んでバラバラになるところから映画が始まるので，やっぱりこれは続編だったのでしょう。
てことは「続編」の方がギャグが面白かったということなんでしょうね。
その中で手榴弾を投げる訓練のシーンを覚えています。
「左利き」の兵士が上官に「ピンを抜いて右手で投げろ」と言われて、
右手で抜いたピンを投げてしまい、左手に残った手榴弾が爆発します。
こんなバカなギャグの連続で話が構成されていたように思います。
ＤＶＤなんてもちろん無いんでしょうが，どこかの会社がＤＶＤ化してくれないかなあ。
音楽はジャンニ・ボンコンバニという全然知らない人。
でも，この音楽が結構良かったのを覚えています。
おばさんが大きな声でカンツォーネ風な歌を歌ってみたり、
総じてイタリアらしい陽気で明るい音楽が付いていました。
その中でも，タイトルバックに流れるマーチが出色の出来です。
イタリアらしい陽気なマーチですが，これがとてもいいのです。
「燃え」ませんが，明るい曲調で聴いていて思わず心が躍ります。
ちょうどヘンリー・マンシーニの「地上最大の脱出作戦」のマーチに近い感触があります。
劇中，アレンジしたものが何度か顔を出します。
ラストで流れるエンド・クレジットではサンバにアレンジされたバージョンが顔を出します。
・・・と、ここまでが過去記事。
サントラはイタリアでシングル盤が発売されていたようで、現在では、ダウンロード版で「Italian Comedy '70」というコンピレーションが出ていて、その中に陽気な男性コーラスの入るスコアが1曲だけ収録されています。
恐らくエンディングに流れるものと同じではないかと思います。
また、イタリア本国ではDVDも発売されています。